Finnische Schimpfwörter

Sprache

Finnisch

Wörtlich

Teufel

Bedeutung

Ein kräftiger finnischer Fluch, der je nach Zusammenhang etwa „Verdammt!“ oder „Teufel!“ ausdrückt. Er kann auch als Ausruf von Ärger oder Frustration dienen.

Wann man’s hört

Der Ausdruck ist im finnischen Alltag verbreitet und fällt vor allem als Fluch bei Ärger, Schmerz oder Frustration. Er gilt als derb, ist aber nicht selten auch scherzhaft oder betont verwendet.

Herkunft

Das Wort geht auf einen baltischen Namen für den Donnergott Perkūnas zurück und wurde später mit dem Teufel gleichgesetzt.

Auf Deutsch etwa

verdammt, Teufel, verflucht