numpty – Englisches Schimpfwort
Aussprache: NUMP-tee
- Sprache
- Englisch
- Wörtlich
- Als sinngemäße Übersetzung: „Dummkopf“ oder „Trottel“.
- Bedeutung
- Bezeichnet eine dumme, ungeschickte oder törichte Person. Das Wort ist meist eher mild und kann auch neckend gemeint sein.
- Weitere Formen
- numpties
- Wann man’s hört
- Das Wort ist vor allem im schottischen und britischen Englisch verbreitet. Es fällt informell und oft in leicht spöttischem oder neckendem Ton.
- Auf Deutsch etwa
- Trottel, Dussel, Depp
