Dänische Schimpfwörter

Sprache

Dänisch

Wörtlich

Clown

Bedeutung

Als Schimpfwort bezeichnet es jemanden, der sich lächerlich oder ungeschickt verhält – etwa einen Depp oder Spaßvogel. Je nach Ton ist es eher neckend als wirklich verletzend.

Weitere Formen

klovne

Wann man’s hört

Im Dänischen kann „klovn“ sowohl den Clown als auch umgangssprachlich eine Person bezeichnen, die sich zum Narren macht. Es wird unter Bekannten oft scherzhaft verwendet, kann aber auch abwertend gemeint sein.

Herkunft

Aus dem Englischen „clown“ entlehnt.

Auf Deutsch etwa

Depp, Kasper, Clown