Deutsche Schimpfwörter

Weichei – Deutsches Schimpfwort

Aussprache: VAI-ch-ai (ch wie in „ich“)

frechBeleidigung
13
Sprache
Deutsch
Wörtlich
weiches Ei
Bedeutung
Abwertend für jemanden, den man für ängstlich, empfindlich oder wenig belastbar hält. Es bedeutet nicht zwingend, dass die Person oft weint.
Weitere Formen
Weicheier
Wann man’s hört
Das umgangssprachliche Wort fällt im deutschsprachigen Raum oft als neckische oder abwertende Bemerkung, etwa wenn jemand als zu vorsichtig oder wenig hart gilt.
Herkunft
Zusammensetzung aus „weich“ und „Ei“; das Bild steht übertragen für jemanden, der als wenig widerstandsfähig gilt.
Auf Deutsch etwa
Feigling, Memme, Waschlappen